ir eng chn

新闻

ATA与美之旅达成战略投资协议

2018-03-26 522 ata

【2018年3月26日,中国北京】中国领先的第三方考试测评机构ATA(纳斯达克股票代码:ATAI)宣布已与北京美之旅国际旅行社股份有限公司(简称“美之旅”)签署战略投资框架协议,主要在英国、美国、澳大利亚等国的中国学生提供国际教育考察和旅游服务。

 

如之前所宣布的,ATA探索国际教育潜在机遇并着手探索中国教育行业的并购机会。随着中国城市家庭对更多不同国际教育机会的需求不断增加,越来越多的中国学生寻求短期和长期的国际教育机会,国际教育旅游市场非常具有吸引力。中国是世界上出国留学人数最多的国家,根据教育部的数据,2016年有54.45万中国学生寻求留学机会,比2008年的17.98万名海外留学生人数增加了三倍以上。

 

美之旅——中国最大的B2B教育旅游服务供应商

美之旅专门提供综合实惠的高端旅游产品解决方案,包括海外学习和旅游服务。通过其B2B分销网络,每年为超过7000名学生服务,是中国最大的教育旅游服务提供商之一。

 

美之旅拥有广泛的海外合作伙伴全球网络,其中包括1,100名寄宿家庭,仅在美国就有300名兼职团队成员,并与许多知名学府如哈佛,哥伦比亚,斯坦福和麻省理工等一流大学建立了密切的关系。美之旅还与200多个教育阵营合作,聚焦各种学科和300多家全球公认的公司,拥有语言,体育,艺术,数学,机器人,技术,领导力和户外活动等超过15个产品类别,在全球拥有30多个学习旅游目的地和300多个学习旅游产品。

 

ATA认为,美之旅为其业务的长期可持续增长打下了坚实的基础。通过利用ATA与美之旅的各自产品、运营能力、市场、资源和能力之间的协同效应,ATA相信美之旅的管理团队将更好的保持行其业领先地位,加速业务发展。

 

战略投资亮点

根据协议条款,ATA将向美之旅提供200万美元的可转换债券,有效期为一年,利率为8%,以支持其业务发展。 ATA将被授予为期六个月的独家谈判期,ATA将进行尽职调查并确定ATA是否与美之旅达成收购协议,以收购美之旅100%的股份。如果ATA在可转换债券到期前进行收购,则可将200万美元的可转换债券转换为美之旅的股份。如果ATA不进行收购,美之旅将在可换股债券一年期满后返还本金200万美元加上应计利息。

ATA总裁黄威先生表示:“我们很高兴有机会与中国最大的国际学习旅游服务提供商之一合作,并期待与美之旅团队合作,共同拓展业务并寻求扩张前景,通过协同效应实现多元化。凭借美国在教育和服务合作伙伴方面的广泛网络,美之旅将充分利用其在中国考察旅游需求的不断增长的优势,利用其丰富的经验和知识为中国学生创造独特而丰富的体验。“

ATA董事会主席兼CEO马肖风先生表示:“正如我们在2018年3月19日召开的业绩发布电话会上所述,我们计划利用现有的以能力为核心的评估和教育服务能力以及我们一直以来的战略机遇致力于将我们的公司转变为领先的国际教育服务提供商。我们一直在探索ATA在线交易收益来资助教育行业潜在的并购机会的可能性。 ATA与美之旅的合作就是这样的机会之一,当ATA在进行出售在线业务交割的同时,我们也将继续探索并落实其他潜在可扩张的领域。”

(注:本文为翻译稿件,所有披露信息以附件英文为准)


返回列表
转发到: